sábado, 21 de maio de 2011

Língua Portuguesa - Vícios de Línguagem - Barbarismo.

Vícios de Línguagem são erros ou desvios cometidos contra a gramática , os principais são: Barbarismo, solecismo, cacofonia, ambigüidade e redundância.

O que significa BARBARISMO ? são desvios na grafia, na pronúncia ou na flexão. Ocorre quando pronunciamos ou grafamos um termo de forma errada, muitos acontecem por aceitação popular,isto é, a grande massa começa a utilizar e o termo acaba sendo usado na forma errada.


- Pograma (em vez de programa)
- brica (em vez de tonificar o – bri -, rubrica)
- Etmologia (em vez de etimologia, com – i -)
- Quando eu pôr o vestido. (o certo seria – Quando eu puser o vestido)
O policial interviu. (O certo seria interveio)

Pobrema em vez de problema, certo Lula? hehehehe...

Observação: quem abusa das palavras estrangeiras grafando-as como na língua original, também comete barbarismo.

Abajur: e não “abat-jur”.
Coquetel: e não “cocktail”.

Muitos barbarismos ou "estrangeirismos" são de uso popular, é normal utilizarmos SITE em vez de saite ou sítio( termos que poderiam ser usados em nossa língua) , LINK em vez de linque, mas a língua se transforma, há anos não se utilizaria Xampu, mas sim Shampoo, assim como o Shopping certamente um dia virará Xópin...

...continua...

Nenhum comentário: